-
1 окончательный вердикт
Универсальный русско-английский словарь > окончательный вердикт
-
2 окончательный вердикт
Юридический русско-английский словарь > окончательный вердикт
-
3 окончательный вердикт
Русско-английский юридический словарь > окончательный вердикт
-
4 окончательный вердикт
Русско-английский синонимический словарь > окончательный вердикт
-
5 вердикт
сущ.выносить вердикт — ( о присяжных) to bring in (deliver, find, issue, reach, render, return, pass) a verdict; ( в пользу истца или ответчика) for the plaintiff (for the defendant)
оспаривать вердикт — to challenge (contest, impeach) a verdict
отменять вердикт — to overturn (reverse, revoke, set aside) a verdict
утверждать вердикт — ( суда низшей инстанции) to affirm a verdict
- вердикт большинствавердикт, присуждающий большие штрафные санкции, вердикт, присуждающий большие штрафные убытки — big (huge, large, substantial) punitive verdict
- вердикт в пользу истца
- вердикт об оправдании
- вердикт об осуждении
- вердикт о виновности
- вердикт о невиновности
- вердикт присяжных
- благоприятный вердикт
- единогласный вердикт
- неправосудный вердикт - оправдательный вердикт
- ошибочный вердикт
- правосудный вердикт -
6 вердикт
сущ.verdict- вердикт о виновности
- вердикт о невиновности
- вердикт об оправдании
- вердикт об осуждении
- вердикт присяжных
- выносить вердикт
- неправосудный вердикт
- обвинительный вердикт
- окончательный вердикт
- оправдательный вердикт
- оспаривать вердикт
- отменять вердикт
- ошибочный вердикт
- правосудный вердиктдобиться благоприятного \вердикта — to obtain a favourable verdict
-
7 окончательный
1. closing2. conclusiveокончательное, решающее доказательство — conclusive evidence
3. decided4. for goodнавсегда, окончательно — for good
навсегда; окончательно — for good
5. irrevocable6. terminal7. definitive8. definitively9. ultimate10. final; definitiveокончательный платёж, окончательная выплата — final payment
Синонимический ряд:1. решительно (прил.) бесповоротно; решительно2. совершенно (проч.) совершенно; совсем -
8 окончательный
1. final2. finally3. definitive4. definitivelyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательный
-
9 выносит вердикт
вердикт «вина не доказана» — Scotch verdict
обвинительный вердикт — verdict of "guilty"
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выносит вердикт
-
10 выносящий вердикт
вердикт «вина не доказана» — Scotch verdict
обвинительный вердикт — verdict of "guilty"
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выносящий вердикт
-
11 оправдательный вердикт
verdict of "not guilty"вердикт «вина не доказана» — Scotch verdict
обвинительный вердикт — verdict of "guilty"
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оправдательный вердикт
-
12 вынесение вердикта
вердикт «вина не доказана» — Scotch verdict
обвинительный вердикт — verdict of "guilty"
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вынесение вердикта
См. также в других словарях:
Суд присяжных (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Суд присяжных (значения). Суд присяжных … Википедия
Кононов, Василий Макарович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кононов. Василий Макарович Кононов Дата рождения 1 января … Википедия
Эффективная частота — (англ. Effective Frequency, EffFq) показатель, который отображает количество контактов с рекламой, оптимальных для влияния на целевую аудиторию. Измеряется в абсолютных цифрах, например, 7,9,15. Для понятия «больше 9 ти» используется… … Википедия
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Уатада, Эхрен — Эхрен Уатада англ. Ehren Watada … Википедия
Уатада — Уатада, Эхрен Эхрен Уатада англ. Ehren Watada род. 1978 … Википедия
Уатада Эхрен — Уатада, Эхрен Эхрен Уатада первый американский офицер, публично неповиновавшийся приказу служить в Ираке, и попавший вследствие этого под юрисдикцию военного суда США. Содержание 1 Биография … Википедия
Эхрен Уатада — Уатада, Эхрен Эхрен Уатада первый американский офицер, публично неповиновавшийся приказу служить в Ираке, и попавший вследствие этого под юрисдикцию военного суда США. Содержание 1 Биография … Википедия
Эхрен Ватада — Уатада, Эхрен Эхрен Уатада первый американский офицер, публично неповиновавшийся приказу служить в Ираке, и попавший вследствие этого под юрисдикцию военного суда США. Содержание 1 Биография … Википедия
Пиночет, Аугусто — Аугусто Пиночет исп. Augusto José Ramón Pinochet Ugarte … Википедия
Присяжные как группа — В одних только Соединенных Штатах 300 000 раз в году маленькие группы, состоящие из 3 миллионов человек, призванные выполнить обязанности присяжных, собираются вместе и ищут групповое решение (Kagehiro, 1990)/ Подвергаются ли они тем же социально … Энциклопедия современной юридической психологии
